Monday, 05 March 2007
02.
பிரானà¯à®¸à®¿à®²à¯ தமிழரà¯à®•ள௠அலà¯à®²à®¤à¯ தமிழà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பிரெஞà¯à®šà¯à®®à¯Šà®´à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ உளà¯à®³ உறவ௠பறà¯à®±à®¿à®¯ சில வரலாறà¯à®±à¯à®•௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®•ளை நோகà¯à®•à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ நலà¯à®²à®¤à¯†à®©à¯à®±à¯ நினைகà¯à®•ினà¯à®±à¯‡à®©à¯. பிரானà¯à®¸à¯ நாடà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ தமிழà¯à®®à¯Šà®´à®¿ பேசà¯à®µà¯‹à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இடையேயான உறவ௠மà¯à®©à¯à®©à¯‚à®±à¯à®±à¯ˆà®®à¯à®ªà®¤à¯ ஆணà¯à®Ÿà¯à®•ால பழமை வாயà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. 1673ல௠பிரெஞà¯à®šà¯à®•à¯à®•ாரர௠தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ சோழமணà¯à®Ÿà®²à®•௠கரையோரதà¯à®¤à¯ˆ வநà¯à®¤à®Ÿà¯ˆà®µà®¤à¯à®Ÿà®©à¯ இநà¯à®¤ உறவ௠தொடஙà¯à®•à¯à®µà®¤à®¾à®• வரலாறà¯à®±à¯à®•௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®•ள௠தெரிவிகà¯à®•ினà¯à®±à®©.
பிரெஞà¯à®šà¯ உறவின௠அசலான சாடà¯à®šà®¿à®¯à®™à¯à®•ளாக தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ உளà¯à®³ பாணà¯à®Ÿà®¿à®šà¯à®šà¯‡à®°à®¿ காரைகà¯à®•ால௠பிரதேசஙà¯à®•ள௠இனà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ திகழà¯à®•ினà¯à®±à®©. 1770ம௠ஆணà¯à®Ÿà¯à®•ளில௠இநà¯à®¤à®¿à®¯ தீபகறà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ ஆளà¯à®®à¯ˆ செலà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯ பிரிதà¯à®¤à®¾à®©à®¿à®¯à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பிரெஞà¯à®šà¯à®•à¯à®•ாரரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இடையே போடà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ போரà¯à®®à¯ அதிகரிதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. அகà¯à®•ாலகடà¯à®Ÿà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இலஙà¯à®•ையின௠தà¯à®±à¯ˆà®®à¯à®•மான திரà¯à®•ோணமலையை பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à¯ யாரெனà¯à®± பிரசà¯à®šà®©à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ à®®à¯à®•à¯à®•ியதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ பெறà¯à®±à®¤à¯. 1782ல௠கபà¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ சவà¯à®±à®©à®¿à®©à¯ தலைமையிலான பிரெஞà¯à®šà¯à®•௠கடறà¯à®ªà®Ÿà¯ˆ திரà¯à®•à¯à®•ோணமலையைக௠கைபà¯à®ªà®±à¯à®±à®¿à®¯à®¤à¯. அதனà¯à®ªà®¿à®©à¯ பிரிதà¯à®¤à®¾à®©à®¿à®¯ - பிரானà¯à®šà®¿à®¯ பிணகà¯à®•à¯à®¤à¯ தீரà¯à®®à¯ வரையில௠திரà¯à®•à¯à®•ோணமலை பிரானà¯à®šà®¿à®¯à®°à®¿à®©à¯ ஆதிகà¯à®•தà¯à®¤à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
இத௠பறà¯à®±à®¿ பாணà¯à®Ÿà®¿à®šà¯à®šà¯‡à®°à®¿à®¯à¯ˆ சேரà¯à®¨à¯à®¤ வீராநாயகà¯à®•ரின௠நாடà¯à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯à®®à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. இநà¯à®¤ நாடà¯à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯ 1778ம௠ஆணà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ 1792ம௠ஆணà¯à®Ÿà®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ இடையில௠எழà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à®¾à®•à¯à®®à¯. இநà¯à®¤ வீராநாயகà¯à®•ரின௠நாடà¯à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯ˆ பிரானà¯à®šà®¿à®©à¯ தலைநகரான பாரிசிலà¯à®³à¯à®³ தேசிய நூலà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ தூரகிழகà¯à®•௠நாடà¯à®•ளின௠கையெழà¯à®¤à¯à®¤à¯à®šà¯ சà¯à®µà®Ÿà®¿à®•ளà¯à®•à¯à®•ான பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ கணà¯à®Ÿà¯†à®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¤à®¾à®• பதிபà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯ ஓரà¯à®šà¯‡ மா. கோபாலகிரà¯à®·à¯à®£à®©à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®•ினà¯à®±à®¾à®°à¯. தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ வரலாறà¯à®±à¯ˆ சமூகப௠பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ எடà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®®à¯à®ªà¯à®®à¯ இவ௠à®à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¿à®°à®¤à®¿à®•ள௠எபà¯à®ªà®Ÿà®¿ பிரானà¯à®¸à¯ நாடà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ வநà¯à®¤à¯ சேரà¯à®¨à¯à®¤à®©? இதனைத௠தெரிநà¯à®¤à¯ கொளà¯à®µà®¤à¯à®®à¯ சà¯à®µà¯ˆà®¯à®¾à®© விடயமà¯à®¤à®¾à®©à¯. இநà¯à®¤ பெரà¯à®µà®¾à®°à®¿à®¯à®¾à®© பழைய தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ கையேடà¯à®Ÿà¯ சà¯à®µà®Ÿà®¿à®•ளை சேகரிதà¯à®¤à¯ பிரெஞà¯à®šà¯ அரசின௠கையில௠சேர வழிவகà¯à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯ எதà¯à®µà®¾à®°à¯à®Ÿà¯ அரியேல௠எனà¯à®©à¯à®®à¯ பிரெஞà¯à®šà¯-தமிழ௠அறிஞராவாரà¯. இவர௠1840à®®à¯-1850ம௠ஆணà¯à®Ÿà¯à®•ளில௠பாணà¯à®Ÿà®¿à®šà¯à®šà¯‡à®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯ பிரெஞà¯à®šà¯ அரசாஙà¯à®•தà¯à®¤à®¿à®²à¯ பணியாறà¯à®±à®¿à®©à®¾à®°à¯. அவà¯à®µà¯‡à®³à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ எதà¯à®µà®¾à®°à¯ அரியேல௠தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯ பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯à®®à¯ தமிழà¯à®®à¯Šà®´à®¿à®¯à®¿à®²à¯à®®à¯ பறà¯à®±à¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯ தமிழை நனà¯à®•௠கறà¯à®±à®¾à®°à¯. அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯, தனகà¯à®•à¯à®•௠கிடைதà¯à®¤ எலà¯à®²à®¾à®¤à¯ தமிழ௠நூலà¯à®•ளà¯, சà¯à®µà®Ÿà®¿à®•ள௠என அனைதà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ தேடி சேகரிகà¯à®•த௠தொடஙà¯à®•ினாரà¯. அபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ பாணà¯à®Ÿà®¿à®šà¯à®šà¯‡à®°à®¿à®¯à®¿à®©à¯ வரலாற௠கூறà¯à®®à¯ ஆனநà¯à®¤à®°à®™à¯à®•பà¯à®ªà®¿à®³à¯à®³à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ தினசரிதையை அதாவத௠நாடà¯à®•à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯ˆ அவரத௠சநà¯à®¤à®¤à®¿à®¯à®¾à®°à®¿à®©à¯ வீடà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ கணà¯à®Ÿà¯à®ªà®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯. இநà¯à®¤ எதà¯à®µà®¾à®°à¯ அரியேலà¯à®¤à®¾à®©à¯ திரà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®³à®¿à®©à¯ ஒர௠பகà¯à®¤à®¿à®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ நாலடியாரையà¯à®®à¯ பிரெஞà¯à®šà¯à®•à¯à®•௠மொழிமாறà¯à®±à®®à¯ செயà¯à®¤à®µà®°à®¾à®µà®¾à®°à¯. இவà¯à®µà®•ையாகதà¯à®¤à®¾à®©à¯ தமிழà¯à®®à¯Šà®´à®¿ பிரெஞà¯à®šà¯à®•à¯à®•௠வநà¯à®¤à¯ சேரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. தமிழை பிரெஞà¯à®šà¯à®•à¯à®•௠கொணà¯à®Ÿà¯à®µà®¨à¯à®¤ அநà¯à®¤ பிரெஞà¯à®šà¯-தமிழ௠அறிஞன௠பினà¯à®©à®¾à®³à®¿à®²à¯ எனà¯à®©à®µà®¾à®©à®¾à®©à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯à®ªà®±à¯à®±à®¿ சரிவரத௠தெரிநà¯à®¤à¯ கொளà¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ.
தமிழைத௠தாயà¯à®®à¯Šà®´à®¿à®¯à®¾à®•க௠கொணà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•ள௠மà¯à®¤à®²à®¿à®²à¯ எபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ பிரானà¯à®šà¯à®•à¯à®•௠வநà¯à®¤ சேரà¯à®¨à¯à®¤à®©à®°à¯ எனà¯à®©à®ªà®¤à®±à¯à®•à¯à®¤à¯ திடà¯à®Ÿà®µà®Ÿà¯à®Ÿà®®à®¾à®© வரலாற௠கூறமà¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. ஆயினà¯à®®à¯, சநà¯à®¤à¯à®‰à®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®°à¯ எனà¯à®ªà®µà®°à¯ 1869 அலà¯à®²à®¤à¯ 1870ம௠ஆணà¯à®Ÿà®³à®µà®¿à®²à¯ பிரானà¯à®šà¯à®•à¯à®•௠வநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ அறிய à®®à¯à®Ÿà®¿à®•ினà¯à®±à®¤à¯. சநà¯à®¤à¯ உடையார௠தமிழ௠நாடà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ சோழமணà¯à®Ÿà®²à®•௠கரையில௠இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ பிரெஞà¯à®šà¯ ஆதிகà¯à®•தà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•௠உடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ கரீபியன௠தீவà¯à®•ளான கà¯à®¤à®²à¯‹à®ªà¯à®ªà¯à®•à¯à®•ோ அலà¯à®²à®¤à¯ மாரà¯à®Ÿà¯à®©à®¿à®•à¯à®•ிகà¯à®•ோ செலà¯à®²à¯à®®à¯ நோகà¯à®•à¯à®Ÿà®©à¯ பà¯à®±à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯ எனà¯à®±à¯à®®à¯, கடறà¯à®ªà®¯à®£ வழியில௠பிரானà¯à®šà®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ அவர௠தரிதà¯à®¤à¯ நிறà¯à®•வேணà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¤à®¾à®¯à®¿à®±à¯à®±à¯ எனà¯à®±à¯à®®à¯ கூறபà¯à®ªà®Ÿà¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. இவà¯à®µà¯‡à®³à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯‡à®¯à¯‡ பிரானà¯à®šà®¿à®©à¯ கீழைதà¯à®¤à¯‡à®¯ மொழியியல௠கலà¯à®²à¯‚ரியின௠இயகà¯à®•à¯à®¨à®°à¯à®•ளில௠ஒரà¯à®µà®°à®¾à®© யூலியன௠வினà¯à®šà®©à¯à®±à¯ எனà¯à®ªà®°à¯ சநà¯à®¤à¯ உடையாரைச௠சநà¯à®¤à®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®¾à®°à¯'. யூலியன௠வினà¯à®šà®©à¯à®±à¯ காரைகà¯à®•ாலில௠பறநà¯à®¤à¯ தமிழà¯à®®à¯Šà®´à®¿à®¯à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ அறிநà¯à®¤ பிரெஞà¯à®šà¯à®•à¯à®•ாராவாரà¯. அவரின௠à®à®±à¯à®ªà®¾à®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ சநà¯à®¤à¯ உடையார௠பாரிசில௠உளà¯à®³ கீழைதà¯à®¤à¯‡à®¯ மொழியியல௠கலà¯à®²à¯‚ரியில௠தமிழ௠கறà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறாரà¯. பினà¯à®©à®°à¯ அவர௠தமிழà¯à®¨à®¾à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®•à¯à®•à¯à®¤à¯ திரà¯à®®à¯à®ªà®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®®à®²à¯‡ 1878ல௠பிரானà¯à®šà®¿à®²à¯ இறநà¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¤à®¾à®•வà¯à®®à¯ வரலாறà¯à®±à¯à®•௠கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®¤à¯ தெரிவிகà¯à®•ினà¯à®±à®¤à®¤à¯. தறà¯à®šà¯†à®¯à®²à®¾à®• வநà¯à®¤à¯ பிரானà¯à®šà®¿à®²à¯ தனிதà¯à®¤à¯à®ªà¯à®ªà¯‹à®© சநà¯à®¤à¯ உடையாரின௠இறà¯à®¤à®¿à®¨à®¾à®³à¯ வாழà¯à®•à¯à®•ையà¯à®®à¯ தொலைநà¯à®¤à¯ போனவரின௠வாழà¯à®•à¯à®•ையாகவே வரலாறà¯à®±à®¿à®©à¯ பகà¯à®•à®™à¯à®•ளில௠மறைநà¯à®¤à¯ கிடகà¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. தமிழை பிரானà¯à®šà¯à®•à¯à®•à¯à®³à¯ கொணரà¯à®¨à¯à®¤ எதà¯à®µà®¾à®°à¯ அரியேலà¯à®®à¯, பிரானà¯à®šà®¿à®²à¯ தமிழைக௠கறà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤ சநà¯à®¤à¯ உடையாரà¯à®®à¯ வரலாறà¯à®±à®¿à®²à¯ தொலைநà¯à®¤à¯ போனவரà¯à®•ளà¯à®¤à®¾à®©à®¾? வரலாற௠இபà¯à®ªà®Ÿà®¿ எதà¯à®¤à®©à¯ˆà®¯à¯‹ விடயஙà¯à®•ளை மறைதà¯à®¤à¯ வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. இஙà¯à®•௠வநà¯à®¤à¯ சேரà¯à®¨à¯à®¤ இலஙà¯à®•ைதà¯à®¤à®®à®¿à®´à®°à®¿à®©à¯ வரலாறà¯à®®à¯ நாளை மறைநà¯à®¤à¯ போயà¯à®µà®¿à®Ÿà®²à®¾à®®à¯!'
தறà¯à®ªà¯‹à®¤à¯ நாஙà¯à®•ள௠வாழà¯à®®à¯ பிரானà¯à®¸à¯ நாடà¯à®Ÿà®¿à®©à¯ நிலைமை எவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®©à®¤à¯ என அறிநà¯à®¤à¯à®•ொளà¯à®µà®¤à¯à®®à¯ à®®à¯à®•à¯à®•ியமானதà¯. அணà¯à®®à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ பாரிசில௠உதைபநà¯à®¤à®¾à®Ÿà¯à®Ÿ விளையாடà¯à®Ÿà¯ கழகஙà¯à®•ளிடையேயான போடà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®²à¯ பà¯à®•à®´à¯à®ªà¯†à®±à¯à®± பாரிஸ௠நகர கழகமொனà¯à®±à¯à®®à¯ இஸà¯à®°à¯‡à®²à¯ நாடà¯à®Ÿà¯ விளையாடà¯à®Ÿà¯ கழகமொனà¯à®±à¯à®®à¯ விளையாடியபோத௠4கà¯à®•௠2 எனà¯à®± கணகà¯à®•ில௠இஸà¯à®°à¯‡à®²à¯ கழகம௠வெறà¯à®±à®¿à®ªà¯†à®±à¯à®±à®¤à¯. இநà¯à®¤ தோலà¯à®µà®¿à®¯à¯ˆ பொறà¯à®•à¯à®•à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®¤ பாரிஸ௠விளையாடà¯à®Ÿà¯ கழக சாரà¯à®ªà¯à®µà®¿à®šà®¿à®±à®¿à®•ள௠கலவரதà¯à®¤à®¿à®²à¯ ஈடà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®©à®°à¯. தோலà¯à®µà®¿à®¯à¯à®±à¯à®±à®µà®°à¯à®•ள௠இனவாத கூசà¯à®šà®²à¯à®Ÿà®©à¯ - யூத எதிரà¯à®ªà¯à®ªà¯à®µà®¾à®¤ à®®à¯à®´à®•à¯à®•தà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ கலவரதà¯à®¤à®¿à®²à¯ ஈடà¯à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯‡ நமத௠கவனதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•௠உரியதà¯. அதாவதà¯, இரணà¯à®Ÿà®¾à®®à¯ உலக யà¯à®¤à¯à®¤à®•ால நாசிசம௠பிரானà¯à®šà®¿à®²à¯ உயிர௠பெறà¯à®±à¯ உலவியதà¯. பிரெஞ௠அதிபர௠கணà¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯ கரà¯à®¤à¯à®¤à¯ சொலà¯à®²à¯à®®à¯ அளவà¯à®•à¯à®•௠நிலைமை மோசமடைநà¯à®¤à®¤à¯. ஆனால௠இதைவிடவà¯à®®à¯ கடநà¯à®¤ ஆணà¯à®Ÿà®¿à®²à¯ பாரிஸ௠பà¯à®±à®¨à®•à®°à¯à®ªà¯à®ªà®•à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ இடமà¯à®ªà¯†à®±à¯à®± கலவரம௠மிகà¯à®¨à¯à®¤ கவனதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•à¯à®°à®¿à®¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ படிபà¯à®ªà®¿à®©à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯à®°à®¿à®¯à®¤à¯. இநà¯à®¤à®•௠கலவரம௠பிரானà¯à®šà®¿à®©à¯ à®®à¯à®•தà¯à®¤à®¿à®°à¯ˆà®¯à¯ˆ விலகà¯à®•ியத௠எனà¯à®±à®¾à®²à¯ மிகையிலà¯à®²à¯ˆ.
`பிரானà¯à®¸à¯ மிகபà¯à®ªà¯†à®°à®¿à®¯ காலனிகளைக௠கொணà¯à®Ÿ நாடà¯. இஙà¯à®•௠மகà¯à®•ள௠தஙà¯à®•ளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ காலனிகளை விடà¯à®Ÿà¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯ வரà¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. தவிரà¯à®•à¯à®•à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®¾à®®à®²à¯ பாணà¯à®Ÿà®¿à®šà¯à®šà¯‡à®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯ வழஙà¯à®•ிய மாதிரி பலரà¯à®•à¯à®•௠கà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®°à®¿à®®à¯ˆ வழஙà¯à®•à¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. அவரà¯à®•ளை à®à®±à¯à®±à¯à®•௠கொளà¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. இதைவிட à®®à¯à®•à¯à®•ியமான நிலைமை, இரணà¯à®Ÿà®¾à®µà®¤à¯ உலகப௠போரில௠à®à®°à¯‹à®ªà¯à®ªà®¾ பாதிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®•ிறதà¯. அதைபà¯à®ªà¯‹à®² பிரானà¯à®šà¯à®®à¯ பாதிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®•ிறதà¯. இபà¯à®ªà®Ÿà®¿ பாதிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ பிரானà¯à®šà¯ˆà®•௠கடà¯à®Ÿà®¿ எழà¯à®ªà¯à®ªà¯à®µà®¤à®±à¯à®•௠தொழிலாளரà¯à®•ள௠தேவை. அநà¯à®¤à®¤à¯ தொழிலாளரà¯à®•ளை தஙà¯à®•ள௠காலனிய நாடà¯à®•ளிலிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரவழைதà¯à®¤à®¾à®°à¯à®•ளà¯. கà¯à®Ÿà®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®• வீடà¯, கà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®°à®¿à®®à¯ˆ இபà¯à®ªà®Ÿà®¿à®•௠கà¯à®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®µà¯à®•à¯à®•௠எனà¯à®©à¯†à®©à¯à®© வசதிகளோ அவறà¯à®±à¯ˆà®šà¯ சொலà¯à®²à®¿ அழைதà¯à®¤à¯ வரà¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. கடà¯à®Ÿà¯à®®à®¾à®© வேலைகளà¯à®•à¯à®•à¯à®•௠காலனி மகà¯à®•ளை பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¤à®±à¯à®•à¯à®ªà¯ பினà¯à®©à®¾à®²à¯ அவரà¯à®•ளின௠வாழà¯à®•à¯à®•ையை மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®¿à®²à¯‹, அவரà¯à®•ளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சமூகதà¯à®¤à¯‹à®Ÿà¯ தஙà¯à®•ளை இணைதà¯à®¤à¯à®•௠கொளà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯‹ பிரானà¯à®¸à¯ அகà¯à®•றை காடà¯à®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. அதனால௠கà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯‡à®±à®¿à®¯ மகà¯à®•ள௠தனிதà¯à®¤à¯à®ªà¯ போனாரà¯à®•ளà¯. இதறà¯à®•௠காலனிய மகà¯à®•ளà¯à®®à¯ பிரானà¯à®¸à¯ அரசà¯à®®à¯ காரணமாக இரà¯à®•à¯à®•லாமà¯. அவரà¯à®•ள௠பிரானà¯à®¸à®¿à®±à¯à®•௠வநà¯à®¤à¯ 50 ஆணà¯à®Ÿà¯à®•ள௠ஆகினà¯à®±à®©. அநà¯à®¤ மகà¯à®•ளின௠à®à®¨à¯à®¤à®¾à®µà®¤à¯ தலைமà¯à®±à¯ˆ இஙà¯à®•௠வாழà¯à®¨à¯à®¤à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறதà¯. இனà¯à®©à®®à¯à®®à¯ வெளிநாடà¯à®Ÿà®µà®°à¯à®•ளாகவà¯à®®à¯ இழிவான சொறà¯à®•ளில௠அழைகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®•ிறவரà¯à®•ளாகவà¯à®®à¯ தான௠அவரà¯à®•ளை வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. இநà¯à®¤ காலனி மகà¯à®•ள௠வட ஆபிரிகà¯à®• நாடà¯à®•ளைச௠சேரà¯à®¨à¯à®¤à®µà®°à¯à®•ளà¯. இவறà¯à®±à¯ˆ `பிரெஞà¯à®šà¯ மொழி வலைய நாடà¯à®•ளà¯' எனà¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. தஙà¯à®•ளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ சà¯à®•ாதாரம௠கவனிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®µà®¤à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ கலà¯à®µà®¿ போதிகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ, வீடà¯à®Ÿà¯ வசதி சரியாக வழஙà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ எனà¯à®± கà¯à®®à¯à®±à®²à¯ அவரà¯à®•ளிடம௠தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà¯‡ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. இவை கà¯à®®à¯à®±à®²à®¾à®•வே இரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à®©. அவரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠வேலைவாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•ள௠சரியாகப௠பகிரà¯à®¨à¯à®¤à®³à®¿à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. அதையà¯à®®à¯à®µà®¿à®Ÿ அதிகமாக திடà¯à®Ÿà®®à®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯‡ ஒதà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯à®•ளà¯. விணà¯à®£à®ªà¯à®ªà®™à¯à®•ளில௠பெயரைப௠பாரà¯à®¤à¯à®¤à¯‡ வேலைகà¯à®•௠அனà¯à®®à®¤à®¿à®•à¯à®•ாத நிலைமையெலà¯à®²à®¾à®®à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. இனà¯à®©à¯à®®à¯ நà¯à®£à¯à®•à¯à®•மாகப௠பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ சமà¯à®ªà®µà®™à¯à®•ளைச௠சொலà¯à®² à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. வரலாறà¯à®±à®¿à®²à¯ பிரானà¯à®¸à¯ தனத௠கரà¯à®¤à¯à®¤à®¾à®• சà¯à®¤à®¨à¯à®¤à®¿à®°à®®à¯, சமதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯, சகோதரதà¯à®¤à¯à®µà®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ˆ அறிவிதà¯à®¤à®¤à¯. பிரெஞà¯à®šà¯à®ªà¯ பà¯à®°à®Ÿà¯à®šà®¿ நடதà¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯. இலகà¯à®•ிய ரீதியாகவà¯à®®à¯ அரசியல௠ரீதியாகவà¯à®®à¯ உலக நாடà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠மà¯à®©à¯à®®à®¾à®¤à®¿à®°à®¿à®¯à®¾à®•த௠திகழà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯ பிரானà¯à®¸à¯. இலகà¯à®•ியச௠செழà¯à®®à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ நாகரீகமà¯, பணà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ கொணà¯à®Ÿ நாடாகவà¯à®®à¯à®¤à®¾à®©à¯ உலகம௠அவரà¯à®•ளை பாரà¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯. ஆனால௠உளà¯à®®à¯à®•மாக அவரà¯à®•ள௠நேர௠எதிராக இரà¯à®¨à¯à®¤à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறாரà¯à®•ள௠எனà¯à®ªà®¤à¯ இநà¯à®¤à®•௠கலவரம௠மூலம௠தெரிய வரà¯à®•ிறதà¯.
இநà¯à®¤à®•௠கலவரம௠கொழà¯à®¨à¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯ எரிநà¯à®¤ பினà¯à®©à®°à¯à®¤à®¾à®©à¯ சமூக நீதி மறà¯à®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ நிலை இரà¯à®•à¯à®•ிறதà¯, அதைத௠திரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ அமைகà¯à®• வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯, பà¯à®¤à®¿à®¤à®¾à®• திடà¯à®Ÿà®™à¯à®•ள௠போட இரà¯à®•à¯à®•ிறோம௠எனà¯à®±à¯ அறிவிகà¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. உலகம௠இனà¯à®±à¯ வறà¯à®®à¯ˆ நிலையை அடைநà¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறதà¯. வறà¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© நாடà¯à®Ÿà¯ மகà¯à®•ள௠வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à®Ÿà¯ˆà®¨à¯à®¤ நாடà¯à®•ளை நோகà¯à®•ி ஈசலà¯à®•ள௠போல கà¯à®µà®¿à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° ரீதியான அகதிகளாக வநà¯à®¤à¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறாரà¯à®•ளà¯. இநà¯à®¤ நெரà¯à®•à¯à®•டியை அவரà¯à®•ளால௠சமாளிகà¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. உலகில௠அவரà¯à®•ளà¯à®Ÿà¯ˆà®¯ படிமானஙà¯à®•ளà¯à®®à¯ தளரà¯à®¨à¯à®¤ நிலையில௠போயà¯à®•à¯à®•ொணà¯à®Ÿà¯ இரà¯à®•à¯à®•ிறதà¯. சவாலாக கிழகà¯à®•௠எழà¯à®¨à¯à®¤à¯ கொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறதà¯. இனà¯à®±à¯ à®à®°à¯‹à®ªà¯à®ªà®¾à®µà®¿à®±à¯à®•௠அடà¯à®¤à¯à®¤à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà¯à®®à¯, சீனாவà¯à®®à¯à®¤à®¾à®©à¯ இனà¯à®±à¯ உலகதà¯à®¤à®¿à®±à¯à®•௠அசà¯à®šà¯à®±à¯à®¤à¯à®¤à®²à®¾à®• இரà¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®©. இநà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ மகà¯à®•ள௠கà¯à®µà®¿à®¯ கà¯à®µà®¿à®¯ அநà¯à®¤ நாடà¯à®•ளில௠பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯, நிறவாதமà¯, இனவாதம௠அதிகரிகà¯à®•ிறதà¯. அரசிலை தீவிரமாக பேசà¯à®•ிறவரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠செலà¯à®µà®¾à®•à¯à®•௠அதிகமà¯. அவரà¯à®•ளின௠செலà¯à®µà®¾à®•à¯à®•ைத௠தடà¯à®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•ாக மரபà¯à®µà®´à®¿ அரசியலà¯à®µà®¾à®¤à®¿à®•ள௠தீவிரவாததà¯à®¤à¯ˆ கையில௠எடà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯‹à®¤à¯ விளைநà¯à®¤à®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ இநà¯à®¤à®•௠கலவரமà¯. தீவிரவாத சகà¯à®¤à®¿à®•ளà¯à®ªà¯‹à®² இனவாத கரà¯à®¤à¯à®¤à¯à®•à¯à®•ளை à®®à¯à®©à¯à®µà¯ˆà®¤à¯à®¤à¯ தாஙà¯à®•ளà¯à®®à¯ அவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®©à®µà®°à¯à®•ளà¯à®¤à®¾à®©à¯ எனà¯à®±à¯ வாகà¯à®•௠அரசியலà¯à®•à¯à®•ாக சில அரசியலà¯à®µà®¾à®¤à®¿à®•ள௠நடநà¯à®¤à¯à®•ொணà¯à®Ÿ à®®à¯à®±à¯ˆ மகà¯à®•ளை அவமதிபà¯à®ªà®¤à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯. இகà¯à®•லவரதà¯à®¤à®¿à®²à¯ பà¯à®²à®®à¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤ தமிழரà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•௠à®à®¤à¯à®®à¯ நடகà¯à®•விலà¯à®²à¯ˆ. பொத௠அரசியலில௠அவரà¯à®•ள௠ஈடà¯à®ªà®Ÿà®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ. ஆனால௠அதிரà¯à®šà¯à®šà®¿à®¯à¯ˆ à®à®±à¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறதà¯. இனà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•௠போலீசாரால௠சà¯à®Ÿà®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯à®ªà¯‹à®² நாளைகà¯à®•௠எஙà¯à®•ளà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ நடகà¯à®•லாம௠ஒர௠அசà¯à®šà®®à¯ பரவியிரà¯à®•à¯à®•ினà¯à®±à®¤à¯. எஙà¯à®•ள௠இலஙà¯à®•ைத௠தமிழரà¯à®•ள௠இரணà¯à®Ÿà¯ பகà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®©à®°à®¾à®²à¯ அடிபடà¯à®µà®¾à®°à¯à®•ளà¯. ஒனà¯à®±à¯ à®à®°à¯‹à®ªà¯à®ªà®¿à®¯à®°à¯à®•ளிடமà¯. இரணà¯à®Ÿà¯ எஙà¯à®•ளைப௠போல கà¯à®Ÿà®¿à®¯à¯‡à®±à®¿à®¯à®µà®°à¯à®•ளிடம௠அடிவாஙà¯à®•à¯à®µà®¾à®°à¯à®•ளà¯. இநà¯à®¤ இரà¯à®µà®°à®¿à®²à¯ எவர௠பகà¯à®•à®®à¯à®®à¯ தமிழரà¯à®•ள௠இலà¯à®²à¯ˆ. இபà¯à®ªà¯Šà®´à¯à®¤à¯ தமிழரà¯à®•ள௠கணà¯à®Ÿà¯à®•ொணà¯à®Ÿà®¿à®°à¯à®•à¯à®•ிறாரà¯à®•ள௠அராபிய, ஆபà¯à®ªà®¿à®°à®¿à®•à¯à®• இளைஞரà¯à®•ளின௠கோபம௠எவà¯à®µà®³à®µà¯ ஆபதà¯à®¤à®¾à®©à®¤à¯ எனà¯à®±à¯.`அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯, பிரானà¯à®šà®¿à®©à¯ எதிரà¯à®•ாலம௠எதà¯à®¤à®©à¯ˆ நிசà¯à®šà®¯à®®à®±à¯à®±à®¤à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯. இனà¯à®©à¯à®®à¯à®µà®°à¯à®®à¯..
இந்த ஆக்கம் பற்றிய உங்கள் கருத்துக்கள்(0 posts) |